Datenschutzerklärung (Schweiz revDSG + EU-DSGVO)

für die Website der Capstone Trade & Sales GmbH
Stand: 02.01.2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir Personendaten (personenbezogene Daten) im Zusammenhang mit unserer Website bearbeiten. Wir beachten das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG / revDSG). Fedlex. Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist (z. B. bei Angeboten an Personen in der EU oder bei Monitoring), erfüllen wir auch deren Anforderungen. Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

1) Verantwortlicher

Capstone Trade & Sales GmbH
Rosenweg 3, 6340 Barr, Schweiz
E-Mail: anfrage@beraterservice24.de

Telefon: 0671 / 88809012
UID: CHE-466.264.537

Datenschutzkontakt: anfrage@beraterservice24.de

Optional (nur falls erforderlich): EU-Vertreter nach Art. 27 DSGVO
Wenn die DSGVO ohne EU-Niederlassung anwendbar ist, kann eine Benennung eines EU-Vertreters erforderlich sein. (Dann hier Kontaktdaten einfügen.)
Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

2) Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für:

den Besuch und die Nutzung unserer Website,

die Kontaktaufnahme (z. B. E-Mail, Telefon, Kontaktformular),

sonstige Online-Funktionen, die auf unserer Website angeboten werden.

3) Begriffe

Personendaten / personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. (Juristische Personen sind nach revDSG grundsätzlich nicht geschützt.)
Streichenberg | Streichenberg

4) Welche Daten wir bearbeiten 

Je nach Nutzung der Website bearbeiten wir insbesondere:

Stammdaten & Kontaktdaten: Name, E-Mail, Telefonnummer, Firma (falls angegeben)

Kommunikationsdaten: Inhalte Ihrer Anfrage, Korrespondenz

Nutzungs-/Technische Daten: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seiten, Referrer, Browser/OS, Logfiles

Vertrags-/Angebotsdaten: falls Sie Leistungen anfragen oder Verträge anbahnen/abschließen

Cookie-/Trackingdaten: nur sofern Tools eingesetzt und rechtlich erforderlich einwilligungsbasiert

5) Zwecke der Bearbeitung

Wir bearbeiten Daten zu folgenden Zwecken:

Betrieb, Sicherheit und Stabilität der Website (inkl. Fehleranalyse, Missbrauchsabwehr)

Kommunikation und Beantwortung von Anfragen

Vertragsanbahnung und -abwicklung (Angebote, Leistungserbringung, Abrechnung)

Rechtliche Pflichten (z. B. Aufbewahrung, Nachweis)

Durchsetzung/Abwehr von Rechtsansprüchen

6) Rechtsgrundlagen / Rechtfertigung

Schweiz (revDSG): Wir bearbeiten Personendaten rechtmäßig und nach den Grundsätzen des Datenschutzes (z. B. Zweckbindung, Verhältnismäßigkeit, Datensicherheit). Eine Bearbeitung erfolgt insbesondere, wenn sie für die Kommunikation/Vertragsabwicklung erforderlich ist, auf Ihrer Einwilligung beruht oder durch überwiegende private/öffentliche Interessen bzw. gesetzliche Pflichten gerechtfertigt ist. EU (DSGVO, sofern anwendbar): Wir stützen die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 DSGVO, insbesondere:

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a) – z. B. optionale Cookies/Marketing

Vertrag/vertragliche Maßnahmen (lit. b) – z. B. Angebot/Leistung

Rechtliche Verpflichtung (lit. c)

Berechtigte Interessen (lit. f) – z. B. IT-Sicherheit, wirtschaftlicher Betrieb
Informationspflichten erfüllen wir nach Art. 13 DSGVO.
Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

7) Hosting und Server-Logfiles

Beim Besuch der Website werden aus technischen Gründen Daten in Server-Logfiles verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene Seiten, Browserdaten).
Zweck: Betrieb, IT-Sicherheit, Fehleranalyse, Missbrauchsabwehr.

Hosting-Dienstleister: ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68 | D-02742 Friedersdorf

Bitte ergänzen: [ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich Hauptstraße 68 | D-02742 Friedersdorf] (z. B. Schweiz/EU/Drittland)

8) Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon, Kontaktformular)

Wenn Sie uns kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten und ggf. Verträge anzubahnen/abzuwickeln.

Speicherdauer: So lange wie erforderlich zur Bearbeitung sowie entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungspflichten und zur Sicherung/Abwehr von Ansprüchen.

9) Cookies, Einwilligungen und ähnliche Technologien

Wir können Cookies bzw. ähnliche Technologien einsetzen:

Notwendige Cookies: für Grundfunktionen (z. B. Seitennavigation, Sicherheit)

Optionale Cookies/Tools (Statistik/Marketing): nur, wenn eingesetzt und rechtlich erforderlich – dann grundsätzlich mit Einwilligung (Cookie-Banner/Consent).

Bitte ergänzen (falls vorhanden): [Name des Consent-Tools (Cookie-Banner), Anbieter, Zweck]

10) Empfänger / Weitergabe an Dritte

Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies erforderlich ist, z. B.:

an Dienstleister (Hosting, IT, Kommunikation) als Auftragsbearbeiter,

an Behörden/Gerichte, wenn wir dazu verpflichtet sind,

an weitere Dritte, sofern zur Vertragsabwicklung notwendig.

11) Übermittlung ins Ausland (Schweiz/EU/Drittländer)

Eine Datenübermittlung in Länder außerhalb der Schweiz bzw. (sofern DSGVO anwendbar) außerhalb EU/EWR erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, z. B.:

Angemessenheitsbeschluss oder angemessenes Datenschutzniveau,

geeignete Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln – SCC).
European Commission +2 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)+2

12) Speicherdauer / Löschung

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist, insbesondere:

für die Dauer der Bearbeitung Ihrer Anfrage,

während Vertragsbeziehungen,

im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen,

zur Geltendmachung/Abwehr von Ansprüchen.
Anschließend werden Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine Pflicht/Notwendigkeit zur weiteren Speicherung besteht.

13) Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen (z. B. Zugriffsbeschränkungen, Aktualisierungen, Verschlüsselung, soweit sinnvoll).

14) Rechte der betroffenen Personen

Schweiz (revDSG): Sie können insbesondere Auskunft verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten, sowie Berichtigung oder – soweit möglich – Löschung/Vernichtung verlangen. EDÖB +1 EU (DSGVO, sofern anwendbar): Sie haben u. a. das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, sowie ggf. Datenübertragbarkeit.
BfDI +1

Kontakt zur Ausübung Ihrer Rechte: anfrage@beraterservice24.de

15) Beschwerderecht / Aufsichtsbehörden

Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB/FDPIC).
EDÖB

EU (sofern DSGVO anwendbar): Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde in der EU beschweren (z. B. am Ort Ihres gewöhnlichen Aufenthalts oder des mutmaßlichen Verstoßes).

16) Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren (z. B. bei neuen Funktionen/Tools). Es gilt die jeweils aktuelle, veröffentlichte Version.